Жена потеряла работу. Не по своей воле. Два совладельца частного магазина, в котором она работала, разругались и закрыли свою лавочку.
По закону жене положен пицуим (денежная выплата в размере месячной зарплаты за каждый отработанный год) за три года работы. Но хозяин, то ли потому что датишный (а к гоям датишные относятся как к низшей расе, как завещал великий рав Овадья Йосеф), то ли потому что просто оказался непорядочным человеком, пицуим не выплатил. Да еще и заявил, что платить не собирается (мол, чихал он на законы светского государства).
Куда податься с претензиями на нарушение закона? Конечно, в родной профсоюз, который по роду своей деятельности должен стоять на защите прав трудящихся. Пошли в Гистрадрут, благо жена, чувствуя, что нечто подобное может произойти, еще четыре месяца назад настояла, чтобы мы вступили в профсоюз. Первое, что сразу заинтересовало работников профсоюза в лице наглой и самоуверенной нашей соотечественницы, занимающей там отдельный кабинет, так это не то, зачем мы пришли, а то, сколько месяцев мы платим членские взносы. Лишь выяснив, что менее полугода, она потеряла к нам остатки уважения и заявила, что дело - сложное и Гистрадрут нам ничем помочь не может (это-то израильский мощный профсоюз с его адвокатами!). Ее коллега, сабр, правда, предложил нам обратиться к частному адвокату и даже поискал в своем блокнотике телефончик своего знакомого, сказав при этом, что нам придется выложить кругленькую сумму за услуги адвоката.
Когда с меня схлынули естественные в таком случае эмоции и душа обрела вселенский покой, я себе подумал - эх, два месяца не хватило, чтобы бы мы платили профсоюзу членские взносы, - тогда бы к нам проявили больший интерес и уважение!
Следующая мысль, пришедшая на трезвую голову, была еще интереснее - а чем, собственно, израильский профсоюз - Гистрадрут, отличается от обычного бизнеса, делающего деньги на товарах или услугах?
Вот, к примеру, захотели мы с женой купить у Гистрадрута его основную продукцию - услугу защиты своих трудовых прав, - а оказалось, что денег нам не хватило. Мы бы, конечно, доплатили бы на месте, но, видно, работники профсоюза еще не вполне готовы официально признать себя бизнес-структурой, потому что закон или инструкция об оказании услуг только по прошествии полугода с начала выплаты членских взносов, насколько я понимаю, носит внутренний характер и особо не афишируется.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 5) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
